翻訳にお困りではありませんか交友印刷は、世界中の翻訳ネットワークであらゆる言語に翻訳できます。専門分野も高品質なネイティブ翻訳で印刷・製本までトータルサポートいたします。

印刷会社だからデキる!!

交友印刷では、国際都市「神戸」を拠点にあらゆる言語を翻訳し、レイアウト編集作業から印刷・製本まで名刺・パンフレット・カタログ・マニュアル等どんな印刷物でもトータルサポートいたします。また、電子ブック、ホームページの「多国語展開」もお任せください。

世界30ヶ国以上の言語に対応!!

世界約30ヶ国以上のあらゆる言語に対応できます。

ヨーロッパ・アメリカ

  • イタリア語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • フランス語
    (カナダ向け)
  • スペイン語
  • スペイン語
    (中南米向け)
  • オランダ語
  • ポルトガル語
  • ポルトガル語
    (ブラジル向け)
  • チェコ語
  • スウェーデン語
  • フィンランド語
  • ノルウェー語
  • デンマーク語
  • ポーランド語
  • ブルガリア語
  • ルーマニア語
  • ギリシャ語
  • ハンガリー語
  • アイスランド語
  • ロシア語
  • スロバキア語
  • スロベニア語
  • フラマン語
  • エストニア語
  • ウクライナ語
  • リトアニア語
  • ラトビア語
  • クロアチア語
  • セルビア語
  • ボスニア語
  • マケドニア語
  • アルバニア語
  • カザフスタン語
  • マルタ語
  • ゲール語

アジア

  • 中国語
    (大陸向け)
  • 中国語
    (台湾向け)
  • 韓国語
  • タイ語
  • ベトナム語
  • インドネシア語
  • マレー語
  • ヒンディ語
  • タガログ語
  • ラオス語
  • クメール語
  • ビルマ語
  • モンゴル語
  • ネパール語
  • ベンガル語

中近東・アフリカ

  • アラビア語
  • ペルシャ語
  • ウルドゥ語
  • ヘブライ語
  • ダリー語
  • パシュトゥー語
  • トルコ語
  • アフリカ

専門分野に応じてネイティブな翻訳者が担当

各専門分野の用語や固有名詞、業界用語に対応できる ネイティブな翻訳者が分野に応じて担当します。
だから、高品質で正確な翻訳が可能です。

工業技術 IT・情報通信 医療・健康・化学 広報・文化 環境・新エネルギー
特許・知財

同時に複数言語への翻訳がワンストップで対応できます!!

世界の共通言語『英語』を介して翻訳することが出来るので、同時に複数言語に翻訳が可能です。
ホームページやカタログ等の多言語版がワンストップで対応できます。

各拠点の翻訳海外ネットワークで高品質なネイティブ翻訳が可能に!!

北米,デンマーク,中国,韓国,インド拠点イタリア拠点,イスラエル拠点,日本神戸,タイ拠点,ベトナム拠点